Las Galas : Canto de Boda

 La Gala es una canción de boda en la que se hace una loa a la novia, al novio y a sus familias, todo el campo, las flores, la iglesia se engalanan ese día para homenajear a los novios y a quienes les acompañan, aunque las costumbres han cambiado, en algún pueblo se siguen cantando estas canciones llamadas albadas, naranjas o galas.

Albada es una cancióon que se canta a las mozas en el amanecer de ahí su nombre. Las naranjas se refieren a una antigua tradición en la que los invitados formaban un circulo en torno a la mesa de los novios en la que salían dos de las invitadas, llevando una naranja, se acercaban a la mesa y la entregaban a la novia «el presente«. Despues pasaba la naranja entre los invitados, y cada uno de ellos metía el dinero que quería dar a los invitados entre los gajos, y pinchandola con el tenedor bailan con la novia.

Diversos grupos folklóricos han recopilado estas canciones en sus repertorios tales como el Nuevo Mester de Juglaría con «La Gala», o Candeal con Las galas de Villaseco del Pan, versión recogida en este pueblo de los Arribes zamoranos en la comarca de Tierra de Pan.

 

Las galas de Villaseco del Pan

A la gala de la rosa bella
y a la gala del galán que la lleva.

A la gala de la rosa bella
y a la gala del galán que la lleva

A la gala de la bella rosa
y a la gala del galán que la goza.

Viva la novia y el novio
Y el cura que los casó,
El padrino y la madrina,
Los convidados y yo.

A la gala de la rosa bella
y a la gala del galán que la lleva.

A la gala de la bella rosa
y a la gala del galán que la goza.

Todo el camino has venido
Pisando de rosa en rosa,
A este jardín has llegado
A coger la más hermosa.

A la gala de la rosa bella
y a la gala del galán que la lleva

A la gala de la bella rosa
y a la gala del galán que la goza.

La novia está triste,
La madrina alegre,
Y el novio le dice
“salada, ¿qué tienes?”
“Yo no tengo nada,
ni nada me duele,
sólo estoy temiendo
la noche que viene”.

Qué bonita está una parra
Con los racimos colgando.
Más bonita está una novia
Para los enamorados.

A la gala de la rosa bella
y a la gala del galán que la lleva

A la gala de la bella rosa
y a la gala del galán que la goza.

De la buena parra
Sale el buen racimo,
De buena familia
Llevas el marido.
De la buena uva
Sale el moscatel,
De buena familia
Llevas la mujer.

Despídete niña hermosa
De la casa de tu amiga,
Que ya te vas separando
Como el grano de la espiga.

A la gala de la rosa bella
y a la gala del galán que la lleva

A la gala de la bella rosa
y a la gala del galán que la goza.

A la gala de la rosa bella
y a la gala del galán que la lleva

A la gala de la bella rosa
y a la gala del galán que la goza.